OK readers . . . as promised here is some (admittedly abysmal) video evidence of me riding the rollers without support AND without launching myself head-first into the garage door. Note the strategically-positioned wheelie bin - an unlikely but essential accessory.
Short as it is, I declare this to be proof that I have fulfilled New Year's Resolution 3. Onward!